ChantLe prophète Elie

1 Le prophète Élie s’en alla à Sarepta,

Quand il arriva à la ville

Il vit une femme qui ramassait du bois.

Il l’appela et il lui dit :

« Veux-tu bien me puiser un peu d’eau avec ta cruche,

Et m’apporter de quoi boire ? »

Elle alla en puiser et le prophète ajouta :

« Donne-moi aussi un peu de pain ».

2 La femme lui dit : « Par le Seigneur,

Je le jure, je n’ai plus de pain à manger ;

Juste une poignée de farine dans un pot,

Et dans une jarre un fond d’huile.

Je m’en vais ramasser deux ou trois morceaux de bois,

Et puis je retourne chez moi.

Je cuirai ce qui reste pour mon fils et pour moi ;

Nous le mangerons et nous mourrons ».

3 Le prophète Élie lui répondit : « N’aie pas peur.

Fais donc tout ce que tu as dit.

Mais auparavant fais-moi cuire un peu de pain,

Puis tu mangeras, toi et ton fils.

Car ainsi a parlé le Seigneur Dieu d’Israël :

Point ne manquera la farine

Et l’huile dans le vase ne s’épuisera pas,

Jusqu’à ce que Dieu donne la pluie. »

4 La femme le crut, et lui prépara le pain.

Alors s’accomplit la promesse :

Point ne se vida la farine dans le pot,

Point ne s’épuisa le fond d’huile.

Alors la femme dit : « Maintenant, oui, je le sais,

Tu es un prophète de Dieu.

La Parole de Dieu dans ta bouche est vérité :

Gloire soit au Dieu d’Israël ».